محتوى مبدئي، بانتظار المراجعة والاعتماد قبل الإطلاق.

شروط الاستخدام

الشروط التي تسري عند استخدامك موقع بلاك روك للتقنية، ومنها الاستخدام المقبول والملكية الفكرية والمسؤولية والقانون الواجب التطبيق.

آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026

تحكم شروط الاستخدام هذه استخدامك موقع بلاك روك للتقنية. يُرجى قراءتها بعناية، فهي تضع ضوابط لكيفية استخدامك للموقع وتحدّ من مسؤوليتنا.

1. من نحن، ونطاق الشروط، وقبولها

1.1 يُشغِّل الموقع الإلكتروني blackrockts.com، بنسختيه الإنجليزية والعربية، شركة Blackrock International CSP LLC التي تعمل تجارياً باسم Blackrock Technologies (بلاك روك، وتُشار إليها كذلك بـ نحن وما في معناه من ضمائر المتكلم). ويُقصد بـ الموقع ذلك الموقع الإلكتروني، وبـ المحتوى جميع النصوص والرسومات والصور وشاشات المنتجات وبيانات العرض التوضيحي والبرمجيات والشيفرات البرمجية والتصميم وغيرها من المواد الموجودة عليه.

1.2 تسري شروط الاستخدام هذه، وأي إشعار ننشره على الموقع وينص على أنه جزء منها (ويُشار إليها مجتمعةً بـ الشروط)، على استخدامك للموقع. وباستخدامك الموقع فإنك توافق على الشروط. وإذا لم توافق عليها، فيجب عليك التوقف عن استخدامه. وتوضح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيفية تعاملنا مع البيانات الشخصية، وهي إشعار وليست جزءاً من الشروط. وموافقتك على الشروط لا تُعدّ موافقة على معالجة البيانات الشخصية، ولا يوجد في الشروط ما يحدّ من أي حق لك بموجب قوانين حماية البيانات.

1.3 تقتصر الشروط على استخدام الموقع. أما منتجات بلاك روك وخدماتها، بما في ذلك منصات الحجز وWebAdmin والربط مع الموردين والهندسة المخصصة ووكلاء الذكاء الاصطناعي (الخدمات)، فتُقدَّم إلى العملاء بموجب اتفاقيات كتابية مستقلة (تُسمّى كل منها اتفاقية مستقلة). وتسود الاتفاقية المستقلة على الشروط فيما يتعلق بالخدمات التي تشملها.

1.4 في الشروط:

2. الأهلية

2.1 الموقع مخصص للاستخدام التجاري والمهني، وليس مخصصاً لاستخدام المستهلكين.

2.2 لا يجوز لك استخدام الموقع إلا إذا كان عمرك 18 سنة على الأقل. والموقع غير موجَّه إلى من هم دون 18 سنة، ولا يجوز لهم استخدامه أو إرسال أي معلومات إلينا.

2.3 إذا كنت تستخدم الموقع لحساب منشأة، فإنك تقرّ بأن لديك الصلاحية لإلزام تلك المنشأة بالشروط. وإذا لم تكن لديك هذه الصلاحية، فلا يجوز لك استخدام الموقع نيابةً عنها.

3. ترخيص استخدام الموقع

3.1 شريطة التزامك بالشروط، نمنحك ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن وقابلاً للإلغاء للوصول إلى الموقع والمحتوى والاطلاع عليهما لأغراضك التجارية أو المهنية المشروعة المتصلة ببلاك روك، وهي تحديداً تقييم بلاك روك والخدمات، والنظر في تقديم طلب للعمل لدى بلاك روك أو للشراكة معها أو تقديمه، وطلب اجتماع معنا، والتواصل معنا، وتقديم بلاغ بموجب البند 17 (الغرض المسموح به).

3.2 يجوز لك طباعة صفحات منفردة أو تنزيلها للاستخدام التجاري الداخلي، مع الإبقاء على جميع إشعارات حقوق المؤلف وحقوق الملكية كما هي. وفيما عدا ذلك، لا يجوز لك نسخ الموقع أو المحتوى أو إعادة نشره أو توزيعه أو تعديله أو إنشاء أعمال مشتقة منه دون إذن كتابي مسبق منا، إلا بالقدر الذي يجيزه القانون المعمول به ولا يسمح باستبعاده بالاتفاق.

3.3 يجوز لنا إلغاء الترخيص في أي وقت، وينتهي تلقائياً إذا أخللت بالشروط. وجميع الحقوق التي لم تُمنح صراحةً محفوظة.

4. الاستخدام المقبول

4.1 يجب ألا تستخدم الموقع إلا للغرض المسموح به أو وفق ما يجيزه البند 5.3، ووفقاً للشروط والقانون المعمول به. ولا يجوز لك أن تقوم بأي مما يلي، ولا أن تسمح لغيرك بالقيام به أو تساعده عليه:

4.2 يجوز لنا الإبلاغ عن أي إخلال بهذا البند 4 إلى الجهات المختصة والتعاون معها.

5. الملكية الفكرية

5.1 مع مراعاة البند 5.2 وأي شروط ترخيص لأطراف ثالثة تسري على البرمجيات أو الخطوط أو غيرها من المواد الموجودة على الموقع، فإن الموقع والمحتوى وجميع حقوق الملكية الفكرية فيهما (بما في ذلك حقوق المؤلف وحقوق البرمجيات والتصميم وقواعد البيانات والعلامات التجارية) مملوكة لبلاك روك أو تستخدمها بموجب ترخيص. وتستخدم بلاك روك أسماءها وشعاراتها، وأسماء منتجاتها وخدماتها وشعاراتها (العلامات)، بوصفها علامات تجارية أو أسماء تجارية، سواء أكانت مسجلة أم لا، وتحتفظ بجميع الحقوق فيها.

5.2 أسماء الأطراف الثالثة وشعاراتها وعلاماتها التجارية الواردة على الموقع مملوكة لأصحابها. ولا تمنحك أي ترخيص أو حق في استخدامها، ولا يجوز لك استخدامها على نحو يوحي بوجود علاقة مع أصحابها أو مع بلاك روك، أو بوجود تأييد منهم أو من بلاك روك.

5.3 باستثناء الترخيص الوارد في البند 3، لا تمنحك الشروط أي حق في الموقع أو المحتوى أو العلامات. ويجوز لك وضع رابط إلى الصفحات العامة للموقع إذا كان الرابط مشروعاً ولا يوحي بأي تأييد من بلاك روك، غير أنه يجوز لنا سحب هذا الإذن في أي وقت. ويتطلب أي استخدام آخر إذناً كتابياً مسبقاً منا، باستثناء الاستخدام الذي يجيزه القانون المعمول به ولا يسمح باستبعاده بالاتفاق.

5.4 إذا قدمتَ أي تعليق أو فكرة أو اقتراح أو ملاحظات أخرى بشأن الموقع أو بلاك روك أو الخدمات، سواء ضمن مراسلة (وفق تعريفها في البند 7) أو بغير ذلك (الملاحظات)، فإنك تمنح بلاك روك ترخيصاً غير حصري وعالمياً ودائماً وغير قابل للإلغاء ومعفى من الإتاوات وقابلاً للتحويل وللترخيص من الباطن لاستخدام تلك الملاحظات وتعديلها ونشرها واستغلالها بأي وجه آخر لأي غرض، دون مقابل، ودون نسبتها إليك بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به. وبالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، تتنازل عن أي حقوق أدبية في الملاحظات أو توافق على عدم التمسك بها. وتحتفظ بحقوقك الخاصة فيها، وتقرّ بأن من حقك منح هذا الترخيص وبأن الملاحظات لا تنتهك حقوق أي طرف ثالث. ولا يسري هذا الترخيص على البيانات الشخصية التي تحكمها سياسة الخصوصية. ويبيّن البند 7.7 ما لا يُعدّ من الملاحظات.

6. الطابع الإعلامي للموقع

6.1 الموقع والمحتوى معلومات عامة عن بلاك روك والخدمات. ولا يُعدّ تصفح الموقع أو إرسال استفسار أو أي مراسلة أخرى أو تلقي رد منا عرضاً أو عرض سعر أو عقداً لأي من الخدمات، ولا يُلزمنا بتقديم أي منها. ولا نلتزم بتقديم خدمة إلا بموجب اتفاقية مستقلة.

6.2 لا شيء مما ورد في الموقع يُعدّ مشورة قانونية أو مالية أو ضريبية أو تنظيمية أو مهنية أو مشورة تتعلق بالسفر. احصل على مشورتك الخاصة قبل التصرف بناءً على ما ورد فيه.

6.3 أوصاف الميزات والوظائف وعمليات التكامل والتوافر والنماذج التجارية أو نماذج الترخيص وهياكل التسعير والجداول الزمنية للتنفيذ أو بدء التشغيل، والأرقام أو الإحصاءات المتعلقة ببلاك روك أو الخدمات أو السوق، هي أوصاف عامة واسترشادية، ويجوز أن تتغير في أي وقت دون إشعار، وليست عرض سعر ولا ضماناً ولا تعهداً بتحقيق أي نتيجة، ولا تُلزمنا ما لم يُنص عليها في اتفاقية مستقلة.

6.4 شاشات المنتجات وبيانات العرض التوضيحي الواردة على الموقع، وبعض صوره ورسومه التوضيحية، هي لأغراض التوضيح. وهي لا تُظهر بالضرورة عملاء أو أشخاصاً أو مكاتب أو نتائج حقيقية، وأي أسماء أو أرقام أو نتائج واردة فيها هي أمثلة فقط.

6.5 قد تكون العبارات المتعلقة بالشركاء وعمليات التكامل والموردين والأسواق قد تغيرت منذ نشرها. ولسنا ملزمين بتحديثها.

7. الاستفسارات والمراسلات

7.1 يجوز لك التواصل معنا عبر نموذج التواصل أو عبر البريد الإلكتروني، بما في ذلك بإرسال طلب توظيف إلى careers@blackrockts.com. ويُسمّى كل ما ترسله إلينا بهذه الطريقة مراسلة.

7.2 أنت مسؤول عن دقة كل مراسلة وعن أحقيتك في تقديم المعلومات الواردة فيها، بما في ذلك أي معلومات عن شخص آخر.

7.3 لا تُضمِّن أي مراسلة أياً مما يلي، سواء أُرسلت عبر النموذج أم عبر البريد الإلكتروني:

7.4 يجوز لنا حذف أي معلومات من الأنواع المذكورة في البند 7.3 دون إشعار. وينبغي للمتقدمين للوظائف ألا يرسلوا سوى المعلومات اللازمة بصورة معقولة لنتمكن من النظر في طلباتهم.

7.5 لسنا ملزمين بالرد على أي مراسلة أو اتخاذ أي إجراء بشأنها أو قبولها، ويجوز لنا رفض أي استفسار أو طلب شراكة أو طلب اجتماع دون إبداء الأسباب.

7.6 لا نتحمل تجاهك أي التزام بالحفاظ على سرية أي مراسلة، ما لم يُوقَّع على اتفاقية سرية كتابية، أو على اتفاقية مستقلة تتضمن التزامات بالسرية، نيابةً عن بلاك روك من قبل ممثل مفوَّض. ولا يؤثر ذلك في التزاماتنا المتعلقة بالبيانات الشخصية بموجب سياسة الخصوصية والقانون المعمول به.

7.7 أي فكرة أو اقتراح بشأن الموقع أو بلاك روك أو الخدمات تقدمه طوعاً ضمن مراسلة يُعدّ من الملاحظات، ويسري عليه البند 5.4. ولا تشمل الملاحظات المعلومات المتعلقة بمنتجاتك أو تقنيتك أو أعمالك، أو بشراكة مقترحة، التي تقدمها دعماً لطلب شراكة أو لاستفسار آخر، ولا محتويات طلب التوظيف. ولا يسري عليها الترخيص الوارد في البند 5.4، وتحتفظ بحقوقك فيها. ويجوز لنا استخدام الملاحظات دون أي التزام تجاهك، ولا ينشأ عنها أي عقد أو شراكة أو حق في الحصول على مقابل.

8. الخصوصية

8.1 توضح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيف نجمع البيانات الشخصية ونستخدمها من خلال الموقع وفي تعاملاتنا مع جهات الاتصال التجارية والمتقدمين للوظائف. وسياسة الخصوصية إشعار ولا تشكل جزءاً من الشروط.

8.2 يجري التعامل مع البيانات الشخصية التي نعالجها لحساب عميل من خلال الخدمات وفق الاتفاقية المستقلة ذات الصلة، لا وفق سياسة الخصوصية. وإذا تعارضت الشروط مع سياسة الخصوصية بشأن التعامل مع البيانات الشخصية، فتسود سياسة الخصوصية.

8.3 لا يوجد في الشروط ما يحدّ أو يستبعد أي حق لك، أو أي التزام علينا، بموجب قوانين حماية البيانات، بما في ذلك أي حق في تقديم شكوى إلى جهة رقابية أو المطالبة بتعويض أو رفع دعوى أمام محكمة بموجب تلك القوانين. وتخضع البنود 11 و12 و18 و19 لهذا البند 8.3.

9. روابط الأطراف الثالثة وخدماتها

9.1 يتضمن الموقع روابط إلى مواقع إلكترونية وتطبيقات وخدمات لا نملكها ولا نشغّلها (خدمات الأطراف الثالثة)، مثل LinkedIn وX وInstagram، ومساعدي الذكاء الاصطناعي ChatGPT وClaude وPerplexity (التي تُفتح في علامة تبويب جديدة مع سؤال مُعدّ مسبقاً عن بلاك روك)، وأي موقع إلكتروني آخر تابع لطرف ثالث قد يحيل إليه الموقع.

9.2 خدمات الأطراف الثالثة تديرها جهات أخرى وفق شروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها. ولا نسيطر عليها، ولا يُعدّ الرابط تأييداً لخدمة طرف ثالث أو لمشغّلها ولا دليلاً على أي علاقة بها. ولسنا مسؤولين عن محتواها أو توافرها أو أمنها أو ممارسات الخصوصية لديها، ولا عن أي خسارة تتكبدها نتيجة استخدامها.

9.3 يتولى مشغّل مساعد الذكاء الاصطناعي، لا نحن، التعامل مع كل ما تدخله فيه ومع أي إجابة تتلقاها منه. وقد تكون الإجابات غير دقيقة أو غير مكتملة أو قديمة، وليست تصريحات صادرة عن بلاك روك أو معتمدة منها.

10. إخلاء المسؤولية

10.1 إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يُقدَّم الموقع والمحتوى «بحالتهما الراهنة» و«حسب توافرهما»، دون أي إقرار أو ضمان من أي نوع، صريحاً كان أو ضمنياً.

10.2 ونحن على وجه الخصوص لا نضمن ما يلي:

10.3 أنت مسؤول عن معداتك واتصالك وعن اتخاذ الاحتياطات اللازمة للوقاية من الشيفرات الضارة. ولا يوجد في هذا البند 10 ما يؤثر في أي حق لا يجوز استبعاده أو تقييده بموجب القانون المعمول به، ولا في أي مسؤولية مشار إليها في البند 11.4.

11. تحديد المسؤولية

11.1 يسري هذا البند 11 إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، وعلى كل مطالبة ناشئة عن الموقع أو المحتوى أو الشروط أو متصلة بها، سواء أكانت مبنية على المسؤولية العقدية أم المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال والمسؤولية عن الأفعال الضارة) أم الإخلال بواجب قانوني أم غير ذلك.

11.2 مع مراعاة البند 11.4، لا تكون مجموعة بلاك روك مسؤولة تجاهك عن أي مما يلي، حتى لو أُبلغ أي عضو في مجموعة بلاك روك بإمكانية وقوع تلك الخسارة:

11.3 يُقدَّم الموقع مجاناً لأغراض إعلامية فقط. ومع مراعاة البند 11.4 وبالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، تقتصر المسؤولية الإجمالية لمجموعة بلاك روك تجاهك عن جميع المطالبات الناشئة عن الموقع أو المحتوى أو الشروط أو المتصلة بها على الخسارة المباشرة التي تتكبدها فعلياً نتيجة الفعل أو الامتناع عن الفعل محل الشكوى.

11.4 لا يوجد في الشروط ما يستبعد المسؤولية أو يحدّ منها عن:

11.5 لا يحدّ هذا البند 11 من أي مسؤولية على بلاك روك تجاه عميل عن الخدمات بموجب اتفاقية مستقلة ولا يستبعدها، وتحكمها شروط تلك الاتفاقية.

12. التعويض

12.1 بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، يجب عليك تعويض مجموعة بلاك روك عن الخسائر والتكاليف والنفقات المعقولة (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) التي تتكبدها بصورة مباشرة نتيجة مطالبة من طرف ثالث، بالقدر الذي تنشأ فيه تلك المطالبة عن إخلالك بأي من البنود 4 و5.4 و7.2 و16.

12.2 لا يسري هذا البند 12 بالقدر الذي تنتج فيه الخسارة عن احتيال أو إهمال جسيم أو سوء سلوك متعمد من جانب أحد أعضاء مجموعة بلاك روك.

12.3 يُخطرك عضو مجموعة بلاك روك الذي يطالب بتعويض بموجب هذا البند بالمطالبة خلال مدة معقولة، ويجوز له أن يتولى الدفاع في المطالبة وتسويتها بعد التشاور معك، وأن يسترد منك تكاليفه المعقولة في ذلك. ويجب عليك تقديم المساعدة المعقولة على نفقتك الخاصة.

13. توافر الموقع وتغييره وتعليقه

13.1 لا نضمن أن يكون الموقع، أو أي جزء منه أو أي نسخة لغوية منه، متاحاً في أي وقت أو مكان بعينه. ويجوز لنا تغيير الموقع أو أي جزء منه، بما في ذلك أي محتوى أو صفحة أو ميزة أو نسخة لغوية، أو تحديثه أو تقييده أو تعليقه أو سحبه، في أي وقت ولأي سبب، بإشعار أو بدونه، ودون أي مسؤولية علينا تجاهك بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.

14. إنهاء الوصول أو تعليقه، واستمرار سريان الأحكام

14.1 يجوز لنا تعليق وصولك إلى الموقع أو تقييده أو إنهاؤه في أي وقت، بإشعار أو بدونه، بما في ذلك إذا اعتقدنا أنك أخللت بالشروط أو بالقانون المعمول به، أو أن ذلك ضروري لحماية الموقع أو بلاك روك أو أي شخص آخر. ويجوز لك التوقف عن استخدام الموقع في أي وقت.

14.2 عند انتهاء وصولك، ينتهي الترخيص الوارد في البند 3 فوراً ويجب عليك التوقف عن استخدام الموقع. وإذا انتهى وصولك بسبب إخلالك بالشروط، فيجب عليك أيضاً حذف أي نسخ من المحتوى بحوزتك، باستثناء أي نسخة يُلزمك القانون المعمول به بالاحتفاظ بها، أو يُلزمك بذلك التزام قانوني أو تنظيمي بحفظ السجلات، وتظل تلك النسخة خاضعة للشروط.

14.3 لا يؤثر انتهاء وصولك في أي حق أو سبيل انتصاف أو مسؤولية نشأ قبله. وتظل البنود 1 و4 و5 و6 و7 و8 و9 و10 و11 و12 و16 و18 و19، والقيود الواردة في البند 3.2، وهذا البند 14، وأي حكم آخر يُقصد بطبيعته أن يستمر، سارية بعد ذلك.

15. تعديل الشروط

15.1 يجوز لنا تعديل الشروط في أي وقت. وتسري النسخة المعدَّلة من وقت نشرها على الموقع، وتنطبق على استخدامك للموقع بعد ذلك، ويبيّن تاريخ «آخر تحديث» في أعلى الصفحة تاريخ آخر تعديل لها. ولا تؤثر في أي نزاع بدأ قبل نشرها ولا في أي اتفاقية مستقلة. وإذا واصلت استخدام الموقع بعد نشر نسخة معدَّلة، عُدَّ ذلك قبولاً منك لها، بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به. وإذا لم تقبلها، فيجب عليك التوقف عن استخدام الموقع. ويُرجى مراجعة الشروط في كل مرة تستخدم فيها الموقع.

15.2 سياسة الخصوصية ليست جزءاً من الشروط، ولا تُعدَّل إلا على النحو الوارد في البند 19 من سياسة الخصوصية.

15.3 تسري هذه النسخة من الشروط اعتباراً من 21 سبتمبر 2026، وتحل محل شروط الاستخدام التي نُشرت سابقاً على الموقع.

16. الامتثال للقوانين والعقوبات وضوابط التصدير

16.1 يجب عليك الامتثال للقانون المعمول به عند استخدامك الموقع، وأنت مسؤول عن الامتثال لقوانين المكان الذي تدخل منه إليه. ولا يُعدّ الموقع عرضاً لأي من الخدمات في أي مكان يكون فيه هذا العرض غير مشروع. ولا نقدم أي إقرار بأن الموقع أو المحتوى مناسب أو متاح للاستخدام في كل بلد.

16.2 لا يجوز لك استخدام الموقع، أو تنزيل أي محتوى أو تصديره، إذا كان ذلك يخالف أي عقوبات اقتصادية أو تجارية، أو أي حظر، أو أي قانون لضوابط التصدير يسري عليك أو على بلاك روك.

16.3 لا يجوز لك استخدام الموقع إذا كنتَ، أو كانت المنشأة التي تمثّلها، هدفاً لأي عقوبات أو حظر مشار إليه في البند 16.2، أو إذا كان يملكك أو يملك تلك المنشأة أو يسيطر عليك أو عليها شخص هو هدف لتلك العقوبات أو ذلك الحظر. ويجوز لنا تقييد الوصول إلى الموقع ورفض أي مراسلة متى رأينا ذلك ضرورياً للامتثال للقانون المعمول به.

17. الإبلاغ عن التعدي أو إساءة الاستخدام

17.1 للإبلاغ عن محتوى تعتقد أنه ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك، أو عن أي إساءة استخدام أخرى للموقع (بما في ذلك أي مشكلة أمنية يُشتبه فيها)، أرسل رسالة إلى info@blackrockts.com أو استخدم نموذج التواصل، وبيّن أنها بلاغ بموجب الشروط.

17.2 ينبغي أن يتضمن بلاغ التعدي ما يلي:

17.3 ينبغي أن يبيّن بلاغ إساءة الاستخدام ما رأيته، وأين ومتى. ولا يمنحك إرسال بلاغ إذناً بالدخول إلى البيانات أو نسخها أو الإفصاح عنها، ولا باختبار الموقع أو فحصه.

17.4 يجوز لنا مراجعة أي بلاغ واتخاذ أي إجراء نراه مناسباً، بما في ذلك إزالة المحتوى أو تقييد الوصول إليه واتخاذ إجراء بموجب البند 14، ولكن لا يلزمنا الرد أو اتخاذ إجراء. ونعالج البيانات الشخصية الواردة في أي بلاغ وفقاً لسياسة الخصوصية.

18. القانون الواجب التطبيق والمحاكم

18.1 تخضع الشروط، وأي نزاع أو مطالبة ناشئ عنها أو عن الموقع أو المحتوى أو متصل بأي منها (بما في ذلك النزاعات والمطالبات غير التعاقدية)، لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.

18.2 يكون الاختصاص بنظر أي نزاع أو مطالبة من هذا القبيل للمحاكم المختصة في دولة الإمارات العربية المتحدة، ويخضع الطرفان، أنت وبلاك روك، لاختصاصها. ولا يوجد في هذا البند ما يمنع بلاك روك من طلب أمر قضائي بالمنع أو أي إجراء مستعجل آخر أمام أي محكمة مختصة لحماية ملكيتها الفكرية أو أمن الموقع أو حقوقها بموجب البند 4.

18.3 لا يوجد في هذا البند 18 ما يحدّ من أي حق أو حماية إلزامية بموجب قانون البلد الذي تقيم فيه أو تستخدم فيه الموقع، بما في ذلك أي حق في رفع دعوى أمام محاكم ذلك البلد أو تقديم شكوى إلى جهة رقابية معنية بحماية البيانات، متى كان ذلك القانون يمنحك هذا الحق وكان لا يجوز التنازل عنه بالاتفاق.

19. أحكام عامة

الاتفاق الكامل

19.1 تشكل الشروط الاتفاق الكامل بينك وبين بلاك روك بشأن استخدامك للموقع، وتحل محل جميع الشروط والتفاهمات السابقة بشأنه. ولا يؤثر ذلك في أي اتفاقية مستقلة ولا يستبعد المسؤولية عن الاحتيال.

قابلية الأحكام للفصل

19.2 إذا انتهت محكمة أو جهة ذات اختصاص إلى أن أي حكم من أحكام الشروط باطل أو غير قابل للتنفيذ، عُدِّل بالحد الأدنى اللازم لجعله قابلاً للتنفيذ، أو حُذف إذا تعذر ذلك، وتظل بقية الشروط سارية.

عدم التنازل عن الحقوق

19.3 لا يُعدّ إخفاقنا أو تأخرنا في ممارسة أي حق أو سبيل انتصاف تنازلاً عنه، ولا يكون التنازل نافذاً إلا إذا صدر عنا كتابةً.

الإحالة

19.4 لا يجوز لك إحالة أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب الشروط أو نقلها أو ترخيصها من الباطن دون موافقتنا الكتابية المسبقة. ويجوز لنا إحالة أي من حقوقنا أو التزاماتنا أو نقلها إلى جهة مرتبطة أو إلى من يخلفنا في أعمالنا كلها أو في الجزء ذي الصلة منها.

عدم ثبوت حقوق لأطراف ثالثة

19.5 لا يكون لأي شخص غيرك وغير بلاك روك أي حق في إنفاذ الشروط، باستثناء أن لأعضاء مجموعة بلاك روك أن يحتجوا بالبنود 10 و11 و12 وأن ينفذوها. ويسري ذلك بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، ولا يؤثر في أي حق يثبت لأي شخص بموجب القانون المعمول به.

القوة القاهرة

19.6 لا تكون بلاك روك مسؤولة عن أي إخفاق أو تأخير في تنفيذ التزاماتها بموجب الشروط يكون سببه حدث خارج عن سيطرتها المعقولة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية والأوبئة والحروب والإرهاب والاضطرابات المدنية وإجراءات السلطات العامة والعقوبات والإضرابات العمالية وتعطل خدمات الكهرباء أو الاتصالات أو الاستضافة أو الإنترنت، بما في ذلك تعطلها بسبب هجوم خبيث.

الإشعارات

19.7 يجوز لنا توجيه إشعار إليك بنشره على الموقع، ويسري من وقت نشره، أو بالبريد الإلكتروني إلى العنوان الذي قدمته في مراسلة، ويسري من وقت إرساله ما لم نتلقَّ رسالة تفيد بتعذر تسليمه. ويجب عليك توجيه الإشعار إلينا بالبريد الإلكتروني إلى info@blackrockts.com أو عبر نموذج التواصل، ويسري من وقت استلامنا له.

اللغة

19.8 تُنشر الشروط باللغة الإنجليزية. وحيثما تُتاح ترجمة عربية، فإنها مقدَّمة للتيسير، وعند وجود أي اختلاف بين النصين يسود النص الإنجليزي بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.

التفسير

19.9 في الشروط، لا تؤثر العناوين في التفسير؛ وتعني عبارة «بما في ذلك» «بما في ذلك دون حصر»؛ وتُفهم الإشارة إلى أي قانون على أنها إشارة إليه بصيغته المعدَّلة أو المعاد إصداره؛ وتشمل عبارة «مكتوب» أو «كتابةً» البريد الإلكتروني.

الأذونات والموافقات

19.10 لا يكون أي إذن أو موافقة من بلاك روك بموجب الشروط نافذاً إلا إذا صدر كتابةً عن ممثل مفوَّض من بلاك روك. ويجوز لك طلب ذلك عبر نموذج التواصل أو بالبريد الإلكتروني إلى info@blackrockts.com.

عدم قيام شراكة

19.11 لا ينشأ عن الشروط أي شراكة أو مشروع مشترك أو وكالة أو علاقة عمل بينك وبين بلاك روك.

الشكل الإلكتروني

19.12 بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، يجوز تقديم الشروط وأي إشعار أو إذن بموجبها وقبولها بالشكل الإلكتروني.

20. التواصل

20.1 إذا كان لديك سؤال بشأن الشروط، أو رغبت في توجيه إشعار بموجبها، فتواصل مع Blackrock International CSP LLC التي تعمل تجارياً باسم Blackrock Technologies على البريد الإلكتروني info@blackrockts.com أو عبر نموذج التواصل. وينبغي إرسال طلبات التوظيف إلى careers@blackrockts.com. وينبغي تقديم الطلبات المتعلقة بالبيانات الشخصية على النحو الموضح في سياسة الخصوصية.

العودة للصفحة الرئيسية